“优美地”在英语中常见表达是 gracefully 或 elegantly，具体使用取决于语境：
Gracefully：强调动作或行为的轻盈、流畅与从容，常用于描述舞蹈、运动或举止中的优雅美感，例如：
She moved gracefully across the stage.（她优雅地在舞台上移动。）
Elegantly：侧重于高雅的气质或精致的风格，可用于描述姿态、设计或表达方式，例如：
She danced elegantly, capturing the audience's attention.（她优雅地跳舞，吸引了观众的注意。）
根据具体场景选择更贴切的词汇即可。