“检测灵敏度”的英语表达是 “detection sensitivity” 。其中，“detection”意为“检测；探测” ，“sensitivity”表示“灵敏度；敏感性” 。
例句：This new device has a high detection sensitivity for trace substances.（这台新设备对微量物质有很高的检测灵敏度。 ）