“增加报酬”可以用英语表达为 “increase the remuneration” 或 “raise the pay/remuneration”。以下是对这些表达的详细解释:
1、 increase the remuneration:
“increase”意为“增加”。
“remuneration”意为“报酬;薪酬”,是一个较为正式和书面的词汇,常用于描述工作或服务所获得的回报。
2、 raise the pay/remuneration:
“raise”同样意为“增加;提高”。
“pay”意为“工资;薪水”,是一个更为日常和通用的词汇。
在这里,“raise the pay”和“raise the remuneration”意思相近,都表示提高报酬。
在实际应用中,可以根据语境和正式程度选择合适的表达。例如,在较为正式的商务或法律文件中,“increase the remuneration”可能更为恰当;而在日常对话或非正式场合中,“raise the pay”则更为常用。