“包装货标”常见的英文表达可以是 “packaging label” 或 “cargo packaging label”(如果更强调与货物运输相关)。
“packaging label” 侧重于包装上的标签,涵盖各类产品包装上用于标识、说明等用途的标签。
“cargo packaging label” 则更明确指向货物包装上所使用的标签,在涉及货物运输、物流等场景中使用较为合适。