“自我中心的”常见的英文表达是 self-centered ,也可写作 self-centred(英式英语中较常见)。例如:
He is so self-centered that he never considers others' feelings.(他太自我中心了,从来不考虑别人的感受。)
此外, egocentric 也有类似含义,不过相对较为专业和学术化,在日常使用中不如 self-centered 普遍。