行李的英文 行李用英语怎么说


“行李”常见的英文表达是 luggagebaggage,二者意思相近,常可互换使用,但在具体语境和用法上略有差异:

luggage

含义:主要指旅行时携带的行李,通常指手提箱、背包等装在交通工具上运输的个人物品,更强调与旅行相关的行李。

例句:I need to check in my luggage at the airport.(我需要在机场办理行李托运手续。)

baggage

含义:使用范围更广,不仅可用于旅行场景,还可用于比喻义,表示“包袱;累赘;心理负担”等;在指旅行行李时,与luggage意思相近,但稍显口语化。

例句:The porter carried our baggage to the train.(搬运工把我们的行李搬到了火车上。) She's still carrying the baggage of her failed marriage.(她还在承受着失败婚姻带来的心理负担。)

热门推荐 噢耶的英文 噢耶用英语怎么说 股票的股息的英文 股票的股息用英语怎么说 喜欢的英文 喜欢的用英语怎么说 零星地的英文 零星地用英语怎么说 社会定向的英文 社会定向用英语怎么说 没有牵连的英文 没有牵连的用英语怎么说 爬下的英文 爬下用英语怎么说 去年春天的英文 去年春天用英语怎么说 汇编机的英文 汇编机用英语怎么说 通俗化的英文 通俗化用英语怎么说 食品厂的英文 食品厂用英语怎么说 附加车库的英文 附加车库用英语怎么说 支托轮的英文 支托轮用英语怎么说 卓越地的英文 卓越地用英语怎么说 新纪元报的英文 新纪元报用英语怎么说 柔顺的英文 柔顺用英语怎么说 红煨牛肉的英文 红煨牛肉用英语怎么说 船舱盖的英文 船舱盖用英语怎么说 赞许地的英文 赞许地用英语怎么说 尾巴的英文 尾巴用英语怎么说 煞费苦心的英文 煞费苦心的用英语怎么说 软件可靠性的英文 软件可靠性用英语怎么说 同志情谊的英文 同志情谊用英语怎么说 充塞的英文 充塞用英语怎么说 公司治理的英文 公司治理用英语怎么说 遗传的英文 遗传用英语怎么说 葡萄色的英文 葡萄色用英语怎么说 难看的英文 难看的用英语怎么说 精彩地的英文 精彩地用英语怎么说 城镇规划的英文 城镇规划用英语怎么说 吹的英文 吹用英语怎么说 兼容的英文 兼容的用英语怎么说 裂缝性的英文 裂缝性的用英语怎么说 重量控制的英文 重量控制用英语怎么说 使用仪器的英文 使用仪器用英语怎么说 离心式的英文 离心式用英语怎么说 猪鬃的英文 猪鬃用英语怎么说 健谈的英文 健谈的用英语怎么说 示威的英文 示威用英语怎么说 金融战略的英文 金融战略用英语怎么说 原状的英文 原状用英语怎么说 有盖培养皿的英文 有盖培养皿用英语怎么说 保热的英文 保热的用英语怎么说 蛋白质含量的英文 蛋白质含量用英语怎么说 理想自我的英文 理想自我用英语怎么说 含元音的英文 含元音的用英语怎么说 光幻觉的英文 光幻觉用英语怎么说 应急的英文 应急的用英语怎么说 逼迫的英文 逼迫用英语怎么说 录音资料的英文 录音资料用英语怎么说 好的服务的英文 好的服务用英语怎么说