“各人意见不同”可以翻译为 "People have different opinions" 或 "Everyone has their own views"。
"People have different opinions" 强调人们之间意见存在差异，是较为直接和常用的表达。
"Everyone has their own views" 则侧重于每个人都有自己独特的看法，语气稍显温和。
根据具体语境和表达需求，可以选择合适的表达方式。