“红鼻子”常见的英文表达是 “red nose”。
例如:
He has a red nose because of the cold.(他因为感冒而有一个红鼻子 。)
The clown had a big, red nose.(小丑有一个大大的红鼻子 。)