打扰的英文 打扰用英语怎么说


“打扰”常见的英文表达有 disturbbotherinterrupt,具体使用哪个词需根据语境判断:

1、 disturb

含义:指扰乱、使不安或打断,通常带有让对方感到不便或心烦的意味。

例句:

I'm sorry to disturb you, but I have an urgent question.(很抱歉打扰你,但我有个紧急问题。)

Please don't disturb me when I'm studying.(我学习的时候请不要打扰我。)

2、 bother

含义:侧重于给对方带来麻烦或不便,语气相对较轻,常用于表达轻微的打扰或请求帮助。

例句:

Would you mind not bothering me right now?(你现在能不能别打扰我?)

I'm sorry to bother you with this small matter.(很抱歉为这点小事打扰你。)

3、 interrupt

含义:指突然打断别人的讲话、行动或思考过程,强调打断的突然性。

例句:

I didn't mean to interrupt your conversation.(我不是有意打断你们的谈话。)

Could you please not interrupt me when I'm speaking?(我说话的时候,你能别打断我吗?)

此外,在一些特定的语境中,还可以使用以下表达:

Excuse me:常用于礼貌地引起他人注意或请求允许,如询问信息、借过或请求帮助等,虽然不直接等同于“打扰”,但在很多场合可以替代使用,表示轻微的打扰或请求。

Sorry to trouble you:用于正式或较为客气的场合,表示因给对方带来麻烦而感到抱歉。

热门推荐 平白地的英文 平白地用英语怎么说 对大多数场合的英文 对大多数场合用英语怎么说 资本资产评价模型的英文 资本资产评价模型用英语怎么说 猪鬃的英文 猪鬃用英语怎么说 垂直的位置的英文 垂直的位置用英语怎么说 冲蚀防治的英文 冲蚀防治用英语怎么说 受罢工影响的英文 受罢工影响的用英语怎么说 根本的英文 根本用英语怎么说 到最后一刻的英文 到最后一刻用英语怎么说 八的英文 八的用英语怎么说 聚合物化学的英文 聚合物化学用英语怎么说 物品交换的英文 物品交换用英语怎么说 煤气生产的英文 煤气生产用英语怎么说 出血的鼻子的英文 出血的鼻子用英语怎么说 经纪人的英文 经纪人用英语怎么说 低温的英文 低温用英语怎么说 资本支出的英文 资本支出用英语怎么说 连续椎线的英文 连续椎线用英语怎么说 补语的英文 补语用英语怎么说 主产物的英文 主产物用英语怎么说 先前技术的英文 先前技术用英语怎么说 从众心理的英文 从众心理用英语怎么说 无系统的英文 无系统的用英语怎么说 能造成损害的英文 能造成损害的用英语怎么说 狂饮的英文 狂饮用英语怎么说 离岸公司的英文 离岸公司用英语怎么说 领导技能的英文 领导技能用英语怎么说 出厂日期的英文 出厂日期用英语怎么说 变形双晶的英文 变形双晶用英语怎么说 商品的交付的英文 商品的交付用英语怎么说 空隙腐蚀的英文 空隙腐蚀用英语怎么说 苏格兰语的英文 苏格兰语用英语怎么说 每当的英文 每当用英语怎么说 苦干的英文 苦干用英语怎么说 年报的英文 年报用英语怎么说 储存的英文 储存用英语怎么说 吼叫者的英文 吼叫者用英语怎么说 便携式收音机的英文 便携式收音机用英语怎么说 账目的英文 账目用英语怎么说 鼠标的英文 鼠标用英语怎么说 头盔的英文 头盔用英语怎么说 最小二乘方的英文 最小二乘方用英语怎么说 侧着移动的英文 侧着移动用英语怎么说 亚洲的英文 亚洲用英语怎么说 虚拟社群的英文 虚拟社群用英语怎么说 停电的英文 停电用英语怎么说 首演之夜的英文 首演之夜用英语怎么说 航天飞机的英文 航天飞机用英语怎么说 梳理毛发的英文 梳理毛发用英语怎么说 变性淀粉的英文 变性淀粉用英语怎么说 女伴的英文 女伴用英语怎么说