“作垄”常见的英文表达可以是 “ridge up” (侧重于描述将土壤堆起成垄的动作)或者 “make ridges”(更直接地表达“制作垄”这一行为) 。
例如:
They are ridging up the soil to prepare for planting.(他们正在作垄,为播种做准备。)
Farmers usually make ridges in the fields to facilitate irrigation and drainage.(农民通常会在田地里作垄,以便于灌溉和排水。 )