“批发销售”常见的英文表达是 “wholesale sales” 或 “wholesaling” 。
wholesale sales:直接强调批发这种销售行为以及相关的销售业务、交易等,是比较直观和常用的说法。例如:The company focuses on wholesale sales of electronics.(这家公司专注于电子产品的批发销售。 )
wholesaling:是动词“wholesale”(批发)的动名词形式,侧重于描述批发销售这一活动本身。例如:Wholesaling is an important part of our business strategy.(批发销售是我们商业战略的重要组成部分。 )