“集思广益”常见的英文表达有 “pool collective wisdom”、“draw on collective wisdom” 或 “brainstorm ideas together”。具体使用哪个表达可根据语境选择：
“Pool collective wisdom”： 强调将众人的智慧汇聚在一起，形成一个强大的智慧库，适用于正式场合或书面表达。例如：
We need to pool collective wisdom to solve this complex problem.（我们需要集思广益来解决这个复杂的问题。）
“Draw on collective wisdom”： 侧重于利用或借助集体的智慧来达到某个目的，适用于强调利用资源或经验的场景。例如：
By drawing on collective wisdom, we can find innovative solutions.（通过集思广益，我们可以找到创新的解决方案。）
“Brainstorm ideas together”： 更侧重于大家一起头脑风暴，产生新想法的过程，适用于轻松、协作的场合。例如：
Let's brainstorm ideas together to come up with a creative marketing plan.（让我们一起集思广益，想出一个有创意的营销计划。）