“已死”常见的英文表达有 “dead”、“deceased” 或 “passed away”(委婉说法),具体使用取决于语境:
1、 “dead”(最直接、常用的表达):
例句:The cat has been dead for three days.(这只猫已经死了三天了。)
2、 “deceased”(更正式、书面,常用于法律、医学或正式文件中):
例句:The deceased's will is being processed.(逝者的遗嘱正在处理中。)
3、 “passed away”(委婉、尊重的说法,常用于口语或非正式场合):
例句:My grandfather passed away last year.(我祖父去年去世了。)