“无效”在英语中常见的表达有 invalid、ineffective、void 或 null and void，具体使用哪个词取决于语境：
1、 invalid
通常指法律、合同、文件等无效或不合法。
例句：This contract is invalid because it was not signed by both parties.（这份合同因双方未签字而无效。）
2、 ineffective
强调某物或方法不起作用或效果不佳。
例句：The medicine was ineffective against the virus.（这种药对病毒无效。）
3、 void 或 null and void
多用于法律或正式文件，表示无效或作废。
例句：The court declared the marriage void.（法院宣布婚姻无效。）
例句：This agreement is hereby declared null and void.（本协议现宣布作废。）
4、 non-valid（非正式用法）
较少用，但在某些技术或非正式场合可能见到。
例句：This ticket is non-valid for today's event.（这张票对今天的活动无效。）
总结：法律/合同无效 → invalid 或 void
方法/药物无效 → ineffective
正式声明作废 → null and void