“发生口角”常见的英文表达有 get into an argument、have a quarrel 或 engage in a verbal dispute。以下为具体解析:
1、 get into an argument
这是一个非常常用且自然的表达,侧重于描述双方开始陷入争论或争吵的状态。
例句:They got into an argument over who should pay the bill.(他们为谁该付账发生了口角。)
2、 have a quarrel
“quarrel” 本身就有“争吵;口角”的意思,“have a quarrel” 就是指发生了一次争吵。
例句:They had a quarrel last night.(他们昨晚发生了口角。)
3、 engage in a verbal dispute
“engage in” 表示“参与;从事”,“verbal dispute” 即“言语上的争执”,整体表达更正式一些,强调以言语方式进行的争执。
例句:The two colleagues engaged in a verbal dispute during the meeting.(这两位同事在会议期间发生了口角。)