“剪头发”常见的英语表达有：
get a haircut：这是最常用、最自然的说法，适用于各种场合，强调去理发店或找人进行剪发这一行为。例如：I need to get a haircut before the job interview.（我需要在工作面试前去剪个头发。 ）
have one's hair cut：这种表达更正式一些，强调让某人给自己剪发。例如：She always has her hair cut at that fancy salon.（她总是在那家高档的美发沙龙剪头发。 ）