“对比”常见的英文表达有 compare、contrast、comparison，具体使用哪个词取决于语境和表达重点：
含义：意为“比较；对照”，强调将两个或多个事物放在一起，观察它们的相似之处或共同特征，也可用于指出差异，但更侧重于寻找相似性。
例句：
We should compare the two versions of the report to see which one is more accurate.（我们应该比较一下这两份报告，看看哪一份更准确。）
It's interesting to compare how different cultures celebrate the same holiday.（比较不同文化如何庆祝同一个节日是很有趣的。）
动词含义：意为“对比；对照”，更侧重于强调事物之间的差异、对立，突出不同之处。
名词含义：意为“对比；对照；差异”，常用于描述两种或多种事物之间的不同之处。
例句：
The teacher contrasted the student's first essay with his latest one to show his improvement.（老师将这名学生最初写的文章和他最近写的文章进行了对比，以展示他的进步。）
There is a sharp contrast between the two cities.（这两座城市之间存在鲜明的对比。）
含义：意为“比较；对比”，强调对两个或多个事物进行详细的分析和评估，以确定它们之间的相似性和差异性，是一个较为中性的表达。
例句：
A detailed comparison of the two products is necessary before making a purchase decision.（在做出购买决定之前，有必要对这两种产品进行详细的比较。）
The report includes a comparison of sales figures from last year and this year.（这份报告包含了去年和今年销售数字的对比。）