“熔接次序”可以翻译为 “welding sequence” 或 “fusion sequence”（在特定涉及熔融连接的语境下）。其中，“welding sequence” 是更常用、更通用的表达，尤其在焊接工艺领域。