“固定资产税”常见的英文表达是 "Fixed Asset Tax" 或 "Property Tax on Fixed Assets"。
Fixed Asset Tax 是较为简洁直接的说法，在财务和税务相关语境中经常使用。
Property Tax on Fixed Assets 表述更详细具体，明确指出这是针对固定资产征收的财产税，在一些需要清晰界定税种性质的场合可能会使用。