“身份证”常见的英文表达是 ID card(全称 Identification Card) 。
在具体语境中,比如在中国,身份证官方英文表述为 Identity Card ,通常在证件上会直接印有 “Identity Card” 字样,口语中人们也常用 “ID card” 来指代。例如:
You need to show your ID card when checking into a hotel.(入住酒店时,你需要出示身份证。)