“晚餐后”常见的英文表达是 after dinner 或 after supper。
after dinner 是较为常用和正式的说法，在各种语境中都能使用，例如：We usually have a cup of tea after dinner.（我们通常晚餐后喝杯茶。）
after supper 相对更口语化、随意一些，在非正式场合或日常交流中使用较多，比如：I like to take a walk after supper.（我喜欢晚餐后散散步。 ）