“现有数据”可以翻译为“existing data” 或 “current data”。这两个表达都常用于描述已经存在、可被利用的数据集合。具体使用哪个短语可能取决于上下文或个人偏好,但两者在大多数情况下都是可接受的。