“天真无邪的人”可以翻译为 “an innocent person” 或 “a naive person”。
“innocent” 侧重于表示纯洁、无罪、没有恶意或不良企图,常带有一种纯真无邪的意味。
“naive” 则更强调缺乏经验、判断力简单,容易轻信他人,表现出一种未经世事、单纯的状态 。
可根据具体语境和想要表达的侧重点来选择使用。