“显著地物”可以翻译为 “prominent land feature” 或 “conspicuous land object”。
“prominent land feature”：强调地物在地理环境中的突出性、显著性，常用于地理、测绘、军事等领域描述那些容易被识别、具有重要标识意义的地形或地物。
“conspicuous land object”：侧重于表达地物在视觉上的醒目、易被察觉的特点，在描述一些在视觉上非常突出、能够迅速吸引注意力的地物时可以使用。