“施工”常见的英文表达是 “construction”（作名词时）或 “carry out/perform construction work”（作动词短语表达时）。以下为你详细解释：
读音：英 [kənˈstrʌkʃn]；美 [kənˈstrʌkʃn]
释义：指建造、施工、建筑的行为或过程，也可指建筑物、构筑物等实体。
例句：
The construction of the new bridge will start next month.（新桥的施工将于下个月开始。）
The construction site is very noisy during the day.（白天施工场地非常嘈杂。）
carry out：有“执行、实施、进行”等意思，与“construction work”搭配，可表达“进行施工工作”。
例句：The construction team is carrying out the construction work according to the plan.（施工队正按照计划进行施工工作。）
perform：意为“执行、履行、进行”，“perform construction work”同样表示“开展施工活动”。
例句：They are performing construction work on the highway.（他们正在高速公路上进行施工。）