“施工”常见的英文表达是 “construction”，它既可以作名词，表示“建造；施工；建设”等含义，例如：
The construction of the new bridge is progressing smoothly.（新桥的施工进展顺利。）
在更强调“进行施工、开展施工活动”这一动态过程时，也可以用 “carry out construction work” 或 “conduct construction” 等表达，例如：
They are carrying out construction work on the highway.（他们正在高速公路上进行施工。）
The company will conduct construction in this area next month.（这家公司下个月将在这个地区开展施工。）