"植物的藤蔓"可以翻译为 "the vines of a plant" 或更简洁地表达为 "plant vines" 。其中，“vines”特指植物的藤蔓部分，而“of a plant”或“plant”则明确了这些藤蔓所属的主体是植物。