“捕捉”在英语中有多种表达方式，具体使用哪个词取决于上下文和所指对象，常见的有以下几种：
1、 Catch：
最常用的表达，适用于多种场景，如捕捉动物、接住物体、理解或掌握某个概念等。
例句：The cat caught a mouse.（猫捉到了一只老鼠。）
2、 Capture：
强调通过努力或技巧将某物或某人置于控制之下，常用于摄影、录像、俘虏等场景。
例句：The photographer captured a beautiful moment.（摄影师捕捉到了一个美丽的瞬间。）
3、 Seize：
指迅速而有力地抓住或夺取，常带有紧急或强烈的意味，也可用于抽象概念如机会、权力等。
例句：The police seized the suspect.（警察抓住了嫌疑犯。）
4、 Snatch：
指迅速而突然地抓住某物，常带有抢夺或偷窃的意味。
例句：She snatched the book from his hands.（她从他手中抢过了那本书。）
5、 Nab（较为口语化）：
指迅速抓住某人，尤其是违法者或罪犯。
例句：The cops nabbed the thief.（警察抓住了小偷。）
6、 Bag（较为口语化）：
在某些语境下，如狩猎或钓鱼，可以表示“捕获”动物。
例句：He bagged a big fish.（他钓到了一条大鱼。）