“灯火管制”常见的英文表达是 “blackout”。它指的是在战争期间或特殊情况下，为防止敌方发现目标或进行空袭等，而强制要求熄灭所有灯光或限制照明的一种措施。
例如：
During the war, the city implemented a strict blackout to avoid enemy bombing.（战争期间，这座城市实施了严格的灯火管制，以避免敌方轰炸。）
此外，“lights-out order” 也可用于表达类似意思，但相对而言，“blackout” 使用更为普遍和正式。