“偿还本金”常见的英文表达是 “repayment of principal” 或 “principal repayment”。
repayment of principal：更正式、书面的表达，常用于金融合同、报告等正式文件中。例如：The borrower shall make the repayment of principal on the agreed date.（借款人应在约定日期偿还本金。）
principal repayment：同样表达准确，在日常交流或一些非特别正式的商务场景中也会使用。例如：We need to plan for the principal repayment next month.（我们需要为下个月的本金偿还做计划。 ）