“草席”常见的英文表达是 straw mat 。
“straw”有“稻草;麦秆;吸管”等意思,“mat”指“垫子;席子” ,所以“straw mat”直译就是“用稻草等制成的席子”,即我们所说的“草席”。
例如:In summer, many people like to sleep on a straw mat.(夏天,很多人喜欢睡在草席上。)