“既得权利”常见的英文表达是 “vested rights”。
“vested”有“既定的；确定的；不可剥夺的”意思 ，“vested rights” 强调那些已经确立、受到法律保护且个人或团体已实际拥有的权利，这些权利不会轻易被剥夺。例如：Employees have vested rights in their pensions.（员工对其养老金拥有既得权利。 ）
此外，在特定语境下，“acquired rights” 也可表达类似意思，不过“vested rights”使用更为普遍和精准。