“废物堆场”常见的英文表达是 “waste dump” 或 “waste yard”。
“waste dump”：更侧重于指专门用于倾倒、堆放废物的场地，强调其作为废物处置场所的功能。例如：The environmental authorities are investigating the illegal waste dump.（环境部门正在调查那处非法的废物堆场 。）
“waste yard”：语义相对宽泛一些，可理解为堆放废物的场地，不一定特指专门用于倾倒废物的正规场所，也可能是临时或非正规的堆放区域。例如：We found a lot of old furniture in the waste yard.（我们在那个废物堆场发现了许多旧家具。）