“少数民族”常见的英文表达是 ethnic minorities 或 minority ethnic groups。
ethnic minorities：这是最常用、最直接的表达，“ethnic” 强调种族、民族的，“minority” 表示少数群体，组合起来清晰准确地传达了“少数民族”的含义。例如：The government has implemented policies to protect the rights and interests of ethnic minorities.（政府已经实施了保护少数民族权益的政策。）
minority ethnic groups：意思与 “ethnic minorities” 相近，同样指在人口数量上相对较少的民族群体，在一些较为正式或学术的语境中也会使用。例如：Studies have shown that minority ethnic groups often face unique challenges in education.（研究表明，少数民族群体在教育方面常常面临独特的挑战。）