“宿根”常见的英文表达可以是 perennial root 或 persistent root，具体使用需根据语境：
perennial root：常用于描述多年生植物中能持续多年存活、每年重新生长的根系，强调根系的“多年生”特性，在植物学、农业领域较为常用。
persistent root：侧重表达根系“持续存在、不消失”的状态，适用场景更广泛，可用于描述各种植物中具有顽强生命力的根系。