“多脂肪”可以翻译为 “fatty”(形容词形式)或 “high in fat”(短语形式) 。具体使用取决于语境:
“fatty”:常作为形容词,描述食物或物质含有大量脂肪,例如:
Fatty foods are not good for your health.(高脂肪食物对你的健康不利。)
Avoid eating too much fatty meat.(避免吃太多肥肉。)
“high in fat”:是一个常用短语,用于描述食物中脂肪含量高,例如:
This cheese is very high in fat.(这种奶酪脂肪含量很高。)
Try to choose foods that are low in fat and high in fiber.(尽量选择低脂肪、高纤维的食物。)