"相似理论" can be translated into English as "similarity theory" or "theory of similarity". Both expressions are commonly used in scientific and technical contexts to refer to the study of similarities between different phenomena, systems, or models.