“硬质塑料”常见的英文表达是 “rigid plastic” 。
“rigid”有“坚硬的；刚性的；不易弯曲的”之意，与“硬质”的含义相符；“plastic”表示“塑料”。所以“rigid plastic”可准确传达“硬质塑料”的意思。
例如：This box is made of rigid plastic.（这个盒子是由硬质塑料制成的。 ）