“怒喝”常见的英文表达有 “bellow with anger” 或 “shout angrily”，以下为你详细介绍：
含义：“bellow”本身有“大声吼叫；咆哮”的意思，“with anger”表示“带着愤怒”，整体表达出愤怒地大声吼叫，强调声音大且带有强烈的愤怒情绪，与“怒喝”所传达的在愤怒状态下大声斥责的情境相符。
例句：The angry father bellowed with anger at his disobedient son.（这位愤怒的父亲对着不听话的儿子怒喝。）
含义：“shout”是“喊叫；呼喊”的意思，“angrily”是副词，意为“愤怒地”，直接说明了喊叫的方式是愤怒的，简洁明了地表达了“怒喝”这一动作和情绪。
例句：The teacher shouted angrily at the noisy students.（老师对着吵闹的学生们怒喝。）