“经费分配”常见的英文表达是 "allocation of funds" 或 "funding allocation"。
allocation of funds:更强调将资金分配到不同项目、部门或用途的过程。
funding allocation:侧重于资金分配的决策或结果,常用于正式场合或政策文件中。
例句:The university needs to make a fair allocation of funds among different departments. (大学需要在不同院系间进行公平的经费分配。)
The budget committee is responsible for funding allocation for next year's projects. (预算委员会负责明年项目的经费分配。)