“营业税”的英语表达是 “business tax”。不过，需注意在不同语境或特定税务体系下，也可能有其他相关表述，例如：
Sales tax（销售税）：在一些国家或地区，与营业税类似，是对商品或服务销售环节征收的税，但具体定义和征税范围可能有所不同。
Value-added tax（VAT，增值税）：这也是一种对商品和服务增值部分征税的税种，与营业税在征税原理上有本质区别，但在某些语境下，可能会被提及以对比或说明。
但就“营业税”这一具体概念而言，“business tax” 是最为直接和准确的英语表达。