“表观运动”常见的英文表达是 apparent motion。
“apparent”意思是“明显的；表面上的”，“motion”指“运动；移动” ，二者组合“apparent motion”就形象地传达出“表观运动”，即看起来似乎存在的运动状态。例如：The apparent motion of the stars across the sky is due to the Earth's rotation.（天空中星星的表观运动是由地球自转引起的 。 ）