“抽样调查”常见的英文表达是 sampling survey 或 sample survey。
sampling survey：更强调通过抽样这种方式来开展的调查活动。
sample survey： “sample” 本身就有“样本”之意，“sample survey”同样清晰表达了基于样本进行调查的概念。
例如：We conducted a sampling survey to understand consumers' preferences.（我们开展了一项抽样调查，以了解消费者的偏好。）