“十分小心的”可以用英语表达为 “very cautious” 或 “extremely careful”。
“very cautious” 强调谨慎、小心的态度,适用于描述某人行事非常小心,以避免潜在的风险或错误。
“extremely careful” 则更直接地表达了“极其小心”的意思,强调对细节的极度关注和对风险的极力避免。