“环境保护论”常见的英文表达是 “environmental protectionism” 或 “environmentalism”。
“environmental protectionism” 侧重于强调以保护环境为目的的理念、政策或行动倾向，更直接地关联到“保护”这一核心动作。
“environmentalism” 含义更为宽泛，它不仅涵盖了保护环境的思想和行动，还包含与之相关的社会运动、哲学观念等，使用频率也相对较高。