“拔长”在金属加工等领域的常见英文表达是 “drawing out” 或 “elongating”，具体使用哪个词取决于语境：
Drawing out：常用于描述通过拉拔等工艺使金属材料变长的过程，例如在锻造或金属加工行业中。例如：The metal bar was drawn out to form a longer, thinner shape. （这根金属棒被拔长，形成了更细更长的形状。）
Elongating：更侧重于描述物体在长度上的增加，可用于各种材料或物体，不一定特指金属加工。例如：The fabric elongates when stretched. （布料被拉伸时会变长。）
此外，在更专业的冶金或材料科学领域，也可能使用 “upsetting and drawing” 中的 “drawing” 部分来指代拔长工艺，但单独使用时，“drawing out” 更为常见和直接。