“可破坏性”常见的英文表达是 “destructibility” ，它由“destructible”（可破坏的、可摧毁的）派生而来，强调事物具有被破坏的属性或可能性。
另外，在特定语境中，也可用 “vulnerability to destruction” 来表达类似意思，更侧重于描述事物容易遭受破坏的脆弱性 。例如：The old building's destructibility became apparent during the earthquake.（地震中，那座老建筑的可破坏性显而易见。 ） ；The delicate artifact shows significant vulnerability to destruction.（这件易碎的文物极易遭受破坏。 ）