"蒸汽清洗装置" can be translated as "steam cleaning device" or "steam cleaning apparatus". Both expressions are commonly used and can convey the meaning accurately.