“规模”常见的英文表达有 scale、size 或 magnitude，具体使用哪个词取决于语境：
1、 scale：
强调相对大小、范围或程度，常用于描述项目、企业、活动等的规模。
例句：The company operates on a global scale.（这家公司在全球范围内运营。）
2、 size：
侧重于物理尺寸、数量或程度，更直接地表示大小。
例句：The size of the audience surprised us.（观众的人数让我们感到惊讶。）
在商业语境中，也可用于描述企业的规模，如“a company of a certain size”（一定规模的公司）。
3、 magnitude：
强调重要性、规模或程度的巨大，常用于描述地震、灾难、成就等具有重大影响的事件或事物的规模。
例句：The magnitude of the task ahead was daunting.（前方任务的艰巨性令人望而生畏。）
在选择使用时，可以根据具体语境和想要强调的方面来决定使用哪个词。例如，在描述企业的规模时，scale 和 size 都较为常用；而在描述地震的规模时，则更常用 magnitude。