寓有情感的英文 寓有情感的用英语怎么说


“寓有情感的”可以翻译为 “emotionally charged”“imbued with emotion”,具体使用哪个表达取决于语境和表达习惯:

emotionally charged:强调情感强烈、充满情感色彩,常用于描述具有深厚情感内涵的事物或场景。例如:The movie was emotionally charged, leaving many viewers in tears.(这部电影情感丰富,让许多观众潸然泪下。)

imbued with emotion:更侧重于表达某物或某人被赋予了情感,带有一种深层次的情感渗透。例如:Her poetry is imbued with emotion, reflecting her deep inner world.(她的诗歌充满了情感,反映了她深刻的内心世界。)

热门推荐 警察的英文 警察的用英语怎么说 新语创造者的英文 新语创造者用英语怎么说 政治课的英文 政治课用英语怎么说 皮手笼的英文 皮手笼用英语怎么说 剑麻的英文 剑麻用英语怎么说 漆膜皮的英文 漆膜皮用英语怎么说 针刺般的感觉的英文 针刺般的感觉用英语怎么说 背信地的英文 背信地用英语怎么说 译文的英文 译文用英语怎么说 有刃的英文 有刃的用英语怎么说 药用的英文 药用的用英语怎么说 品蓝的英文 品蓝用英语怎么说 虚构的怪物的英文 虚构的怪物用英语怎么说 婚姻暴力的英文 婚姻暴力用英语怎么说 生命之书的英文 生命之书用英语怎么说 塌下的英文 塌下用英语怎么说 居住国的英文 居住国用英语怎么说 单弹数的英文 单弹数用英语怎么说 福利费的英文 福利费用英语怎么说 以货币为基础的英文 以货币为基础的用英语怎么说 往返票的英文 往返票用英语怎么说 电葫芦的英文 电葫芦用英语怎么说 观察者的英文 观察者用英语怎么说 擦破的英文 擦破用英语怎么说 弯头结合的英文 弯头结合用英语怎么说 总额的英文 总额用英语怎么说 标准安装的英文 标准安装用英语怎么说 系统地阐述的英文 系统地阐述用英语怎么说 上的英文 上用英语怎么说 盘旋上升的英文 盘旋上升用英语怎么说 直观思维的英文 直观思维用英语怎么说 借入的英文 借入用英语怎么说 淡漠的英文 淡漠的用英语怎么说 撒沙者的英文 撒沙者用英语怎么说 仿形的英文 仿形用英语怎么说 相界线的英文 相界线用英语怎么说 大部分的英文 大部分用英语怎么说 可裂性破坏的英文 可裂性破坏用英语怎么说 心事重重的英文 心事重重的用英语怎么说 商业分析员的英文 商业分析员用英语怎么说 能力验证的英文 能力验证用英语怎么说 限定继承人的英文 限定继承人用英语怎么说 让与者的英文 让与者用英语怎么说 纸浆的英文 纸浆用英语怎么说 冲泡的英文 冲泡用英语怎么说 二维数组的英文 二维数组用英语怎么说 设计组的英文 设计组用英语怎么说 电源按钮的英文 电源按钮用英语怎么说 粗鄙的英文 粗鄙的用英语怎么说 下议院的英文 下议院用英语怎么说 鲑鱼王的英文 鲑鱼王用英语怎么说