“保存剂”常见的英文表达有 preservative 和 conserving agent 。
preservative:使用最为广泛,指用于防止食物、药品、木材等腐败变质的化学物质 ,例如:This preservative can extend the shelf life of the food.(这种保存剂能延长食品的保质期。)
conserving agent:也表示“保存剂”,但使用频率相对较低,在特定语境或专业文献中可能会出现,侧重于强调其“保存、保护”的作用 。